top of page

Betty a Feia 1999 Completo Dublado: A Versão Original da Novela que Virou Fenômeno

  • settwalltentoula
  • Aug 9, 2023
  • 12 min read


Betty a Feia: How to Watch the Classic Colombian Telenovela Online




If you are looking for a telenovela that will make you laugh, cry, and fall in love, then you should check out Betty a Feia, also known as Yo soy Betty, la fea or Betty, la fea. This Colombian telenovela is one of the most successful and popular shows in the history of television, and has been adapted and remade in more than a dozen countries. But where can you watch the original version of Betty a Feia online? In this article, we will tell you everything you need to know about this classic telenovela, and how you can stream it online.




betty a feia 1999 completo dublado download



What is Betty a Feia?




Betty a Feia is a telenovela that was created by Fernando Gaitán and broadcasted by RCN from 1999 to 2001. It tells the story of Beatriz Pinzón Solano, an ugly but intelligent woman who works as a secretary for Eco Moda, a prominent fashion company. She falls in love with her boss, Armando Mendoza, a handsome but incompetent playboy who uses her to save his company from bankruptcy. Along the way, she faces many challenges and obstacles, but also finds friendship and support from her co-workers.


The plot of Betty a Feia




The plot of Betty a Feia has three main movements:


  • The first movement focuses on Armando's scheme to turn Eco Moda into a profitable company by using Betty's financial skills and manipulating her feelings for him. He also has to deal with his fiancée, Marcela Valencia, who is suspicious of his relationship with Betty.



  • The second movement focuses on Betty's transformation after she discovers Armando's betrayal and leaves Eco Moda. She travels to Cartagena, where she works for another company and changes her appearance and personality. She also meets Michel Doinel, a French businessman who falls in love with her.



  • The third movement focuses on Betty's return to Eco Moda as the new president, after she inherits the majority of the shares from her former boss. She has to face Armando again, who tries to win her back, as well as Marcela, who wants revenge. She also has to deal with the challenges of running the company and making important decisions.



The cast and characters of Betty a Feia




The cast and characters of Betty a Feia are:


Actor/Actress


Character


Description


Ana María Orozco


Beatriz Aurora 'Betty' Pinzón Solano


The protagonist of the telenovela. She is an ugly but intelligent woman who works as a secretary for Eco Moda. She is in love with Armando Mendoza, but he only uses her for his benefit. She later transforms into a beautiful and confident woman.


Jorge Enrique Abello


Armando Mendoza Sáenz


The male lead of the telenovela. He is the president of Eco Moda and the fiancé of Marcela Valencia. He is a handsome but incompetent playboy who uses Betty to save his company from bankruptcy. He later realizes that he loves Betty, but has to face the consequences of his actions.


Natalia Ramírez


Marcela Valencia


The main antagonist of the telenovela. She is the vice president of Eco Moda and the fiancée of Armando Mendoza. She is a beautiful but arrogant and ambitious woman who hates Betty and wants to destroy her. She also has an affair with Armando's best friend, Mario Calderón.


Lorna Cepeda


Patricia Fernández de Brickman


The secondary antagonist of the telenovela. She is the secretary of Marcela Valencia and the best friend of Marcela. She is a vain and superficial woman who likes to spend money and flirt with men. She also despises Betty and mocks her constantly.


Luis Mesa


Mario Calderón


The tertiary antagonist of the telenovela. He is the best friend and business partner of Armando Mendoza. He is a cunning and unscrupulous man who helps Armando with his scheme to use Betty. He also has an affair with Marcela Valencia.


Julián Arango


Hugo Lombardi


The fashion designer of Eco Moda. He is a gay man who is obsessed with his work and his appearance. He is very demanding and temperamental, but also loyal and honest. He has a close relationship with Betty, whom he calls "la feíta" (the ugly one).


Ricardo Vélez


Roberto Mendoza Sáenz


The father of Armando Mendoza and the founder of Eco Moda. He is a wise and kind man who trusts his son to run the company. He also respects and appreciates Betty for her work and her values.


Dora Cadavid


Inés Peña de Gutiérrez


The head of production of Eco Moda. She is an elderly woman who is very experienced and knowledgeable in the fashion industry. She is also very friendly and supportive of Betty, whom she considers as her daughter.


Stefanía Gómez


Aura María Fuentes


A seamstress of Eco Moda and one of Betty's friends. She is a young and naive woman who likes to date different men. She is also very cheerful and optimistic.


Paula Peña


Sandra Patiño 'La Jirafa' (The Giraffe)


A seamstress of Eco Moda and one of Betty's friends. She is a tall and skinny woman who has a low self-esteem because of her appearance. She is also very shy and timid.


Marta Isabel Bolaños


Berta Muñoz de González


A seamstress of Eco Moda and one of Betty's friends. She is a chubby and married woman who has five children. She is also very funny and sarcastic.


Marcela Posada


Sofía Rodríguez de López


A seamstress of Eco Moda and one of Betty's friends. She is a middle-aged and married woman who has two children. She is also very smart and resourceful.


Luces Velásquez


Berenice Gutiérrez de Peña


A seamstress of Eco Moda and one of Betty's friends. She is an old and widowed woman who has a son. She is also very religious and superstitious.


María Eugenia Arboleda


Mariana Valdés


The receptionist of Eco Moda and one of Betty's friends. She is a young and single woman who likes to gossip and spy on others. She is also very loyal and helpful.


Juan Pablo Raba


Michel Doinel


The love interest of Betty in the second movement. He is a French businessman who works for Terra Moda, a rival company of Eco Moda. He meets Betty in Cartagena and falls in love with her.


Adriana Franco


Julia Solano Galindo de Pinzón


The mother of Betty. She is a kind and loving woman who supports her daughter in everything. She also suffers from diabetes and has to take care of her health.


Jorge Herrera


Hermes Pinzón Galarza


The father of Betty. He is a humble and hardworking man who works as a taxi driver. He loves his daughter unconditionally and wants her to be happy.



Nicolás Mora


Mario Duarte


The best friend of Betty. He is an ugly but charming man who works as an accountant. He has a crush on Betty, but respects her feelings for Armando. He also helps Betty with her transformation and her business.



The ratings and reviews of Betty a Feia




Betty a Feia was a huge success in Colombia and around the world. It had an average rating of 36.2 points and a peak of 51 points in Colombia, making it the most watched telenovela in the country's history. It also won several awards, such as the TVyNovelas Award, the Simón Bolívar Award, and the New York Latin ACE Award. It was also nominated for an International Emmy Award in 2001.


The critics and the viewers praised Betty a Feia for its originality, humor, romance, and social commentary. They also applauded the performance of Ana María Orozco as Betty, who became an icon and a role model for many women. The telenovela also generated a lot of merchandise, such as books, magazines, CDs, DVDs, and dolls.


Why should you watch Betty a Feia?




There are many reasons why you should watch Betty a Feia, but here are some of the most important ones:


The cultural impact of Betty a Feia




Betty a Feia is not just a telenovela, it is a cultural phenomenon. It has influenced many aspects of society, such as fashion, language, music, and media. For example, the term "fea" (ugly) became a term of endearment and empowerment for many women who identified with Betty's struggles and achievements. The telenovela also popularized the use of email and chat rooms as a form of communication and expression. Moreover, the telenovela inspired many musical artists to create songs based on its characters and themes, such as Shakira, Juanes, Carlos Vives, and Alejandro Sanz.


The adaptations and remakes of Betty a Feia




Betty a Feia is one of the most adapted and remade telenovelas in the world. It has been adapted in more than 20 countries, such as Mexico, Spain, Germany, India, China, and the United States. Each adaptation has its own variations and innovations, but they all share the same essence and message of Betty a Feia. Some of the most famous adaptations are:


  • La fea más bella (The Prettiest Ugly Girl), the Mexican version that starred Angélica Vale and Jaime Camil. It aired from 2006 to 2007 and had 300 episodes.



  • Ugly Betty, the American version that starred America Ferrera and Eric Mabius. It aired from 2006 to 2010 and had 85 episodes. It won several awards, such as the Golden Globe Award, the Emmy Award, and the Screen Actors Guild Award.



  • Jassi Jaissi Koi Nahin (There is No One Like Jassi), the Indian version that starred Mona Singh and Apurva Agnihotri. It aired from 2003 to 2006 and had 548 episodes. It was one of the first Indian shows to feature a female protagonist who was not conventionally beautiful.



  • Yo soy Bea (I am Bea), the Spanish version that starred Ruth Núñez and Alejandro Tous. It aired from 2006 to 2009 and had 773 episodes. It was one of the longest-running telenovelas in Spain's history.



  • A feia mais bela (The Most Beautiful Ugly Girl), the Brazilian version that starred Giselle Itié and Iran Malfitano. It aired from 2014 to 2015 and had 133 episodes. It was one of the first Brazilian telenovelas to feature an interactive website where viewers could vote for the outcome of the story.



The lessons and messages of Betty a Feia




Betty a Feia is not just a telenovela, it is also a source of inspiration and wisdom. It teaches us many lessons and messages, such as:


betty a feia capitulo 1 completo dublado


betty a feia original 1999 dublado online


betty a feia serie completa dublada em portugues


betty a feia 1999 download mega


betty a feia versao original dublada


betty a feia 1999 assistir online gratis


betty a feia colombiana dublada em portugues


betty a feia 1999 torrent dublado


betty a feia ana maria orozco dublado


betty a feia 1999 legendado em portugues


betty a feia novela completa dublada youtube


betty a feia 1999 hd dublado


betty a feia colombia 1999 dublado


betty a feia ecomoda dublado download


betty a feia 1999 dvdrip dublado


betty a feia episodios completos dublados


betty a feia 1999 netflix dublado


betty a feia colombiana 1999 download dublado


betty a feia final completo dublado


betty a feia 1999 mp4 dublado


betty a feia colombiana completo dublado online


betty a feia 1999 rmvb dublado


betty a feia transformacao completo dublado


betty a feia 1999 avi dublado


betty a feia colombiana assistir online dublado


betty a feia 1999 mkv dublado


betty a feia casamento completo dublado


betty a feia 1999 bluray dublado


betty a feia colombiana download mega dublado


betty a feia 1999 google drive dublado


betty a feia beijo completo dublado


betty a feia 1999 openload dublado


betty a feia colombiana torrent magnet dublado


betty a feia 1999 mediafire dublado


betty a feia colombiana online gratis dublado


betty a feia 1999 uptobox dublado


betty a feia colombiana hd download dublado


betty a feia 1999 zippyshare dublado


betty a feia colombiana assistir gratis dublado


betty a feia 1999 rapidgator dublado


betty a feia colombiana legendas em portugues download


betty a feia 1999 uploaded dublado


betty a feia colombiana youtube completo dublado


betty a feia 1999 nitroflare dublado


betty a feia colombiana sinopse completa em portugues


  • Beauty is not only physical, but also inner. Betty proves that she is more than her appearance, and that she has many qualities and talents that make her valuable and attractive.



  • Love is not only based on looks, but also on feelings. Armando learns that he loves Betty for who she is, and not for how she looks. He also realizes that he has to respect and appreciate her, and not take her for granted.



  • Friendship is not only based on status, but also on loyalty. Betty finds true friends in her co-workers, who support her and defend her from the enemies. They also share their joys and sorrows, and have fun together.



  • Success is not only based on money, but also on hard work and honesty. Betty achieves her goals by working hard and being honest, and not by cheating or lying. She also helps others with her knowledge and skills, and not by exploiting or harming them.



  • Happiness is not only based on material things, but also on personal growth and fulfillment. Betty transforms herself not only physically, but also mentally and emotionally. She becomes more confident and independent, and discovers her true self.



How to watch Betty a Feia online?




If you want to watch Betty a Feia online, you have several options to choose from. Here are some of the streaming platforms that offer Betty a Feia:


The streaming platforms that offer Betty a Feia




Peacock




Peacock is a streaming service owned by NBCUniversal that offers a variety of content, including movies, shows, news, sports, and originals. Peacock has the exclusive rights to stream Betty a Feia in the United States, as well as its American adaptation, Ugly Betty. You can watch Betty a Feia on Peacock with subtitles or dubbing in English or Spanish. Peacock has three plans to choose from: free, premium ($4.99 per month), and premium plus ($9.99 per month). The free plan offers limited content and ads, while the premium plans offer more content and fewer or no ads.


FuboTV




FuboTV is a streaming service that focuses on live sports, but also offers other content, such as movies, shows, news, and entertainment. FuboTV has the rights to stream Betty a Feia in the United States through its Latino package, which includes RCN Novelas, the channel that broadcasts Betty a Feia. You can watch Betty a Feia on FuboTV with subtitles or dubbing in English or Spanish. FuboTV has four plans to choose from: starter ($64.99 per month), elite ($79.99 per month), Latino ($33 per month), and Latino quarterly ($99 per quarter). The starter plan offers 100+ channels and 250 hours of DVR space, while the elite plan offers 160+ channels and 1000 hours of DVR space. The Latino plan offers 32 channels and 250 hours of DVR space, while the Latino quarterly plan offers the same channels but with a lower monthly cost.


NBC




NBC is a broadcast network that offers a variety of content, including news, sports, entertainment, and originals. NBC has the rights to air Betty a Feia in the United States through its Telemundo network, which is dedicated to Spanish-language programming. You can watch Betty a Feia on NBC with subtitles or dubbing in English or Spanish. You can access NBC for free with an antenna or a cable subscription, or you can stream it online with a TV provider login or an NBCUniversal profile.


The alternatives to watch Betty a Feia online




If you don't want to use any of the streaming platforms mentioned above, you can also try some of the alternatives to watch Betty a Feia online:


YouTube




YouTube is a video-sharing platform that offers a variety of content, including music, shows, movies, documentaries, tutorials, and more. You can find some episodes of Betty a Feia on YouTube uploaded by fans or unofficial channels. However, the quality and availability of these episodes may vary depending on the source and the copyright issues. You can also buy or rent some episodes of Betty a Feia on YouTube through its Movies & Shows section.


Facebook




Facebook is a social networking platform that offers a variety of features, such as messaging, groups, pages, events, stories, and more. You can find some episodes of Betty a Feia on Facebook uploaded by fans or unofficial pages. However, the quality and availability of these episodes may also vary depending on the source and the community standards. You can also join some groups or pages dedicated to Betty a Feia where you can interact with other fans and share your opinions and experiences.


DVD




If you prefer to watch Betty a Feia offline, you can also buy or rent the DVD sets of the telenovela. The DVD sets contain all the episodes of Betty a Feia with subtitles or dubbing in English or Spanish. You can also enjoy some bonus features, such as interviews, bloopers, behind-the-scenes, and more. You can find the DVD sets of Betty a Feia on online platforms such as Amazon, eBay, or Mercado Libre, or on physical stores such as Walmart, Target, or Best Buy.


Conclusion




Betty a Feia is a classic Colombian telenovela that has captivated millions of viewers around the world with its humor, romance, and drama. It tells the story of Betty, an ugly but intelligent woman who works as a secretary for a fashion company and falls in love with her boss, who only uses her for his benefit. It also shows Betty's transformation into a beautiful and confident woman who becomes the president of the company and faces her enemies. Betty a Feia is not only a telenovela, but also a cultural phenomenon that has influenced many aspects of society and has been adapted and remade in many countries. If you want to watch Betty a Feia online, you have several options to choose from, such as streaming platforms, alternatives, or DVDs.


Frequently Asked Questions




Here are some of the frequently asked questions about Betty a Feia:


How many episodes does Betty a Feia have?




Betty a Feia has 169 episodes in total, divided into three movements. Each episode has an average duration of 45 minutes.


Who is the creator of Betty a Feia?




Betty a Feia was created by Fernando Gaitán, a Colombian screenwriter and producer who also created other successful telenovelas such as Café con aroma de mujer, Hasta que la plata nos separe, and A corazón abierto.


What is the theme song of Betty a Feia?




The theme song of Betty a Feia is called "Se dice de mí" (They say about me), performed by Yolanda Rayo. It is a song that reflects Betty's personality and attitude towards life.


What is the meaning of the title Betty a Feia?




The title Betty a Feia means "Betty the Ugly" in Portuguese. It is the Brazilian version of the original title Yo soy Betty, la fea, which means "I am Betty, the Ugly" in Spanish.


What is the difference between Betty a Feia and Ugly Betty?




Betty a Feia is the original Colombian version of the telenovela, while Ugly Betty is the American adaptation of it. They have some similarities and differences in terms of plot, characters, setting, style, and tone. I hope you enjoyed this article and learned something new about Betty a Feia. If you have any questions or comments, feel free to leave them below. And if you liked this article, please share it with your friends and family. Thank you for reading! 44f88ac181


 
 
 

Recent Posts

See All

Comments


© 2023 by EPS Marketing. Proudly created with Wix.com

bottom of page